Zion heard, and was glad (Psalm97:8a) Anak-anak yang dikasihi, Allah  di dunia ini mempunyai banyak anak-anak-Nya . Anak-anak Allah  ialah mereka yang telah dipilih-Nya , diselamatkan  dalam Yesus Kristus , dan diberi Roh Kudus  untuk mengajar mereka hidup dalam kekudusan . Allah  mengasihi setiap seorang anak-Nya . Dia menjaga  mereka dan memberikan segala yang mereka perlukan. Anak-anak Allah  ada di seluruh dunia. Di mana-mana Firman Allah  sampai, di situ Allah  dengan re

Ye must be born again (John3:7) Anak-anak yang dikasihi, pernahkah kamu mendengar tentang negara China, Rusia, Jerman atau Belanda? Kita biasa memanggil tempat-tempat yang jauh itu sebagai negara asing . Orang biasanya naik kapal terbang untuk pergi ke sana. Mungkin suatu hari nanti kamu juga akan pergi ke negara lain . Tetapi sebelum pergi, kamu mesti bersedia dengan pasport . Pasport adalah buku kecil yang mengandungi gambar kamu dan maklumat tentang diri kamu. Tanpa paspor

Examine me, O Lord, and prove me (Psalm26:2a) Anak-anak yang dikasihi, pernahkah kamu mencuba mematikan semua lampu di dalam rumah, kemudian memandang ke cermin untuk melihat diri sendiri? Kamu hampir tidak dapat melihat apa-apa, bukan? Mungkin kamu hanya dapat melihat garis besar  wajah dan badan kamu dengan samar-samar. Tetapi apabila kamu menghidupkan lampu , betapa besar perbezaannya! Saat itu kamu boleh melihat segala-galanya dengan jelas . Anak-anak, apabila kita tidak

Wash me, and I shall be whiter than snow (Psalm 51:7b) Anak-anak yang dikasihi, pernahkah kamu mengalami perkara ini: suatu pagi musim sejuk, apabila kamu memandang keluar dari tingkap, kamu hampir tidak percaya betapa indahnya segala-galanya ditutupi oleh lapisan salji tebal yang baru? Sungguh sebuah dunia ais dan salji ! Segala-galanya kelihatan murni  dan bersih . Tetapi keindahan seperti itu tidak kekal lama. Bukan begitu? Tidak lama kemudian, habuk dan lumpur mula bercam

Verily there is a reward for the righteous (Psalm 58:11a) Anak-anak Tuhan  mempunyai banyak musuh . Dalam Alkitab , terdapat banyak contoh di mana orang benar  milik Tuhan  dianiaya oleh musuh-musuh  ini. Orang benar  bernama Nuh  mendengar perintah Tuhan  dan membina sebuah bahtera di atas tanah kering, lalu dia diejek dan dicemuh oleh orang ramai. Anak-anak, kita tidak boleh mengejek sesiapa pun, dan mengejek hamba Tuhan  adalah dosa yang amat besar. Kita juga ingat orang b

Unite my heart to fear thy name (Psalm86:11b) Adakah kamu pernah memperhatikan apa yang ibu  kamu lakukan untuk kamu? Kerana kasih nya kepada kamu, dia melakukan segala-galanya untuk kamu. Dia mencuci pakaian, dan mengajar kamu melipatnya dengan rapi lalu meletakkannya di satu tempat, supaya setiap hari kamu mempunyai pakaian bersih untuk dipakai. Setiap hari, dia memastikan kamu mendapat makanan yang diperlukan oleh badan, supaya kamu mempunyai tenaga untuk melakukan tugasan

Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path (Psalm27:11a) Anak-anak, pernahkah kamu berjalan melalui hutan di sepanjang jalan yang sudah biasa kamu lalui? Kamu mungkin perasan banyak lorong kecil  bercabang dari jalan utama di bawah kakimu. Kadang-kadang, kamu tertarik untuk mengikut salah satu lorong kecil  itu, ingin tahu ke mana ia membawa. Tetapi apabila lorong itu membawa kamu semakin dalam ke hutan, kamu menjadi takut, lalu segera berpatah balik ke jalan utama

Seek ye the Lord while he may be found (Isaiah 55:6a) Anak-anak yang dikasihi, tahukah kamu bahawa ini adalah perkara paling utama  yang harus kita lakukan sepanjang hidup kita? Allah  dalam firman-Nya berkata: “ Utamakanlah kerajaan Allah  serta perbenaran-Nya ; dan semuanya itu akan diberikan kepadamu” ( Matius 6:33 ). Jika kita mencari Allah , dan oleh anugerah -Nya kita menemui-Nya, Dia akan menjadikan kita anak-anak-Nya , lalu Dia akan memberikan segala yang diperlukan u

Remember the Sabbath day, to keep it holy (Exodus 20:8). Anak-anak yang dikasihi, apabila kita memandu melalui jalan-jalan besar pada hari Ahad  menuju ke gereja, kita hampir selalu melihat kebanyakan kedai-kedai dibuka pintu, orang ramai lalu lalang. Dulu, kebanyakan kedai ditutup pada hari Ahad , malah ada yang menggantung papan tanda di tingkap: “Kedai Tutup — Gereja Dibuka”. Kita melihat ramai orang berjalan atau memandu ke gereja. Tetapi hari ini, kita melihat ramai kana

Quit you like men, be strong (1 Corinthians 16:13b) Untuk memudahkan pemahaman ayat ini, kita boleh mengatakannya begini: “Bertingkahlaku seperti lelaki gagah berani , hendaklah kamu kuat ”. Anak-anak, bolehkah kita menjadi kuat  tanpa Allah ? Tidak boleh, kerana Allah  telah berkata dalam firman-Nya: “ Tanpa-Ku , kamu tidak dapat menghasilkan apa-apa.” ( Yohanes 15:5b ). Tetapi Dia juga berkata: “bagi Allah tidak ada satu pun yang mustahil.” ( Matius 19:26b ). Ingatlah anak

Precious blood of Christ (1Peter1:19a) Jika kamu jatuh pada batu yang tajam, dan kaki kamu terluka, adakah kamu terus bermain? Tidak. Kamu akan segera berlari kepada ibu kamu untuk minta tolong. Jika ibu kamu tidak dapat menghentikan darah yang mengalir, kamu akan segera pergi kepada doktor. Doktor akan memberikan ubat dan membalut luka dengan pembalut. Apabila badan kita sakit atau cedera, Allah memberikan kita doktor dan ubat untuk membantu kita. Anak-anak, tahukah kamu ba

Obey them that have the rule over you (Hebrews 13:17a) Jika seorang petani tidak memasang pagar  di sekeliling ladang lembunya, apa pendapatmu tentangnya? Apakah yang akan berlaku kepada lembu-lembunya? Mereka akan berkeliaran, mungkin dilanggar kereta di jalan raya, atau dimakan oleh binatang buas. Seorang petani yang tidak memasang pagar  untuk lembunya bukan melindungi mereka, malah dia kejam  terhadap mereka. Lembu tidak tahu bagaimana melindungi diri sendiri, jadi petani

No man can serve two masters (Matthew 6:24a) Tuhan Yesus  pernah menceritakan kisah seorang pemuda kaya . Pada suatu hari, pemuda  itu datang kepada Yesus  dan bertanya apa yang harus dilakukannya supaya dapat masuk ke Kerajaan Sorga . Yesus  memberitahunya bahawa dia harus memelihara Sepuluh Perintah Allah . Pemuda kaya  itu menjawab: “Semua itu telah kupelihara sejak kecilku.” Wahai anak-anak , tahukah kamu siapa satu-satunya orang di dunia yang benar-benar sempurna  memeli

Each of Us Has a Singing Ministry  2025年11月9日 作者：Matthew Boswell 一个宣告的服事 A Ministry of Telling  参与 会众唱诗 的工作，是每一位信徒建造基督身体的一种方式。并非每个人都讲道。我们并非都公开祷告或宣读圣经。但每一位在基督里的人，都可以通过 诗歌 拥有一个有效的服事，来造就整个教会。 在 诗篇96:2 中，大卫邀请全地“ 宣告 ”神的救恩。这意味着 会众唱诗 是一种“ 宣告的服事 ”。当我们唱诗时，我们向彼此 宣告 我们信仰的真理。神是我们唱诗的首要对象，但并非唯一对象。我们唱诗的方向是 垂直的 和 水平的 ；既是 朝向神 ，也是 朝向人 。当我们因神的怜悯而颂赞祂时，同时也在向彼此 宣告 神所行的奇妙之事。 神的子民一直以来都是这样运作的。《出埃及记》记载，神拯救祂的百姓脱离奴役，好让他们自由地敬拜祂。百姓得救后做的第一件事，就是停下来 唱歌 。他们通过诗歌提醒彼此，神为救赎他们做了什么。 同样的原则在新约中也成立。在 歌罗西书3章 ，保罗教导歌罗西的信

Make a joyful noise unto God, all ye lands (Psalm 66:1) Wahai anak-anak  yang dikasihi, pernahkah kamu terjaga pagi-pagi oleh nyanyian burung ? Makhluk kecil ciptaan Allah  ini bangun awal sekali, dan perkara pertama yang mereka lakukan ialah bernyanyi . Tiada burung  yang tidak bernyanyi , dan tiada burung  yang bernyanyi  dengan separuh hati. Semuanya bersorak  dengan kuat, memuji Pencipta  mereka. Betapa indahnya contoh  yang diberikan oleh burung-burung  ini kepada kita!

Look unto me,and be ye saved (Isaiah45:22a) Jika kamu mendapat penyakit  yang mematikan , hampir mati, kamu akan segera berlari kepada doktor  untuk meminta pertolongan. Kamu akan mendengar dengan teliti apa yang dikatakan olehnya, dan akan berusaha melakukan segala yang disuruhnya. Apa sahaja yang boleh membantu kamu mengatasi penyakit  itu, kamu akan lakukan. Tetapi, wahai anak-anak, adakah kamu sedar bahawa secara semula jadi, setiap kita telah dijangkiti penyakit mematika

What Does It Mean for Worship Music to Be “Good”? 2026年1月4日 作者：Ryanne J. Molinari 成全的果子 The Fulfilling Fruit 在 敬拜 中， 音乐 与 奉献 常常密不可分。我们可能在传递 奉献盘 时让独唱者演唱，或设有独立的“ 音乐奉献 ”环节，与金钱奉献分开。多年来，我一直思考：如果 音乐 是我们献给 神 的 奉献 ，难道不应该每个人都唱吗？然而，正如 十一奉献 支持教会运作一样，我们的 音乐 之所以是献给 主 的礼物，也因为它是献给 教会 的礼物。我们像使用 财务 一样，将 音乐 献给 神 ，用它来 建造 祂的子民。 良善Goodness 邀请我们重新看待 音乐敬拜 的每一个层面：它是我们享受并使用 神 的恩赐，去“ 行善 给 信徒一家 的人”（加拉太书6:10）的机会。 正如英文中的“good”可以指美味、可喜、合宜、有礼、可靠、美好的事物， 圣经 中“ 好 ”与“ 良善 ”也被广泛用来指慈善行为、有用之物、精良制作的物品，以及正直的人。作为 圣灵的

Petikan Essential Truths of Christian Faith oleh RC Sproul Buah Roh Kudus  merupakan salah satu aspek ajaran Alkitab tentang pengudusan yang paling sering diabaikan. Terdapat pelbagai sebab mengapa ini berlaku: Terlalu memfokuskan pada perkara luaran . Walaupun pelajar sering mengeluh dan merungut ketika menghadapi ujian di kelas, ada satu segi di mana kita sebenarnya mahu ada ujian tersebut. Ujian yang mengukur kemahiran, pencapaian, dan pengetahuan malah menjadi bahan biasa

Keep thy tongue from evil (Psalm34:13a) Lidah  adalah organ yang sangat kecil di dalam tubuh kita. Ia adalah hadiah  daripada Allah , untuk memuji  dan memuliakan  nama-Nya. Kita juga boleh menggunakan lidah  untuk menolong  orang lain. Setiap hari di sekolah, guru menggunakan lidahnya  untuk mengajar kamu. Setiap hari Ahad, Allah  menggunakan lidah  pendeta untuk mengajar kita tentang jalan keselamatan . Ibu bapa kamu setiap hari menggunakan lidah  mereka untuk memberitahu k

Petikan Essential Truths of Christian Faith oleh RC Sproul Segala yang kita ketahui tentang Kristianiti  telah diwahyukan  kepada kita oleh Allah . Untuk mewahyukan  bermaksud “menyingkap”. Ia melibatkan penyingkapan sesuatu yang tersembunyi daripada sesuatu yang disembunyikan . Ketika anak saya membesar, kami membangunkan tradisi tahunan untuk meraikan hari lahirnya. Daripada corak biasa mengedarkan hadiah, kami melakukannya melalui versi buatan sendiri daripada rancangan pe